As marcas de luxo têm grandes expectativas quanto à linguagem da sua publicidade e literatura de vendas. Vendem a uma das mais discriminatórias e mimadas clientes do planeta, pelo que as expressões de valor da marca têm de ser soberbas. Só assim as palavras, juntamente com as imagens, podem comunicar as exigências de estilo, bem como a preferência a que um dos clientes mais sofisticados está acostumado. A Paulitraduções tem abundante experiência em lidar com o topo de gama da cultura, e com aqueles que os oferecem. É por isso que os nomes de marcas líderes de luxo voltam repetidamente para nos fornecer as soluções de tradução, localização, bem como de criação de conteúdos web de que necessitam.

Serviços Linguísticos para Marcas de Luxo


Tradução Publicitária
Transportar a influência psicológica das interacções publicitárias para as empresas de marca é uma habilidade artística que não pode ser deixada às máquinas ou aos funcionários mais jovens. A Paulitraduções designa linguistas idosos com experiência em publicidade de produtos ou serviços de alta qualidade para equiparar a sua publicidade, bem como as garantias de vendas.

Localização de sítios Web
Cada marca premium com consciência multinacional apela a um site que reflicta o seu posicionamento internacional. A Paulitraduções apoia a sua procura de numerosas traduções linguísticas, ajustes monetários e dimensionais, para além das nuances sociais que diferem de um país para outro.

 

Material digital
A composição de material digital é uma capacidade multifacetada obtida. É insuficiente que os criadores de material sejam bem versados no nível da língua materna. Precisam de desenvolver rubricas que clicam e também desenvolver os ecossistemas linguísticos necessários para SEO e também SEM em cada trabalho que assumem. A Paulitraduções traz o conhecimento humano para o trabalho.

Revisão e Edição
É uma boa prática designar um novo par de olhos para investigar cada ficheiro, bem como isto é especificamente real quando se trata de marcas de topo de gama, onde cada palavra conta. A Paulitraduções nomeia editores bem como revisores para examinar o artigo de cada autor bem como de cada tradutor. Asseguramos a irrepreensibilidade.

Criação de Conteúdo de Marketing
A criação de magníficas obras literárias de publicidade, bem como de vendas, é uma capacidade pouco comum. A composição precisa de interessar tanto o intelecto como os sentimentos. Os linguistas da Paulitraduções são sensíveis às subtilezas da sua língua materna e também o marketing precisa de obter mensagens de marca de luxo através de muita persuasão.

Análise
As marcas de luxo juntam-se a numerosos eventos em tempo real, seminários, bem como exposições com mercados-alvo avançados a nível mundial. Normalmente uma língua solitária não é suficiente para satisfazer as exigências dos mercados-alvo, pelo que a Paulitraduções pode fornecer intérpretes sincronizados na língua materna para que cada participante membro se sinta confortável.